Çevrimiçi Dil Sözlükleri

quick test

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
quick adj	(fast)	hızlı, süratli, çabuk, tez s.
	The salesperson had a quick answer for his questions.
	Satıcı, tüm sorularına hızlı (or: tez) yanıt verdi.
quick adj	(of short duration)	kısa s.
	I've only time for a quick visit.
	Ancak kısa bir ziyarete yetecek kadar zamanım vardı.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
quick adj	(prompt)	hızlı, süratli s.
	He was always quick to turn in his papers.
quick adj	(person: smart) (zeka)	kıvrak, keskin s.
	(kişi)	zeki, akıllı s.
	Viola has a quick mind and a quick wit.
quick adj	(person: learner) (kişi)	çabuk öğrenen, hızlı öğrenen s.
	He is a quick student.
quick adj	(agile)	çevik, atak s.
	The criminal was always quick when it came to climbing fences.
quick adj	(finance: liquid) (kıymet, vb.)	likit s.
	Quick assets are almost as useful as cash.
quick adv	(quickly)	hızla, tez, çabuk z.
	Come quick! The cows are eating the corn.
quick adv	(soon)	çabuk z.
		birazdan, biraz sonra z.
	I hope John gets here quick, while our friend is still here.
the quick n	(sensitive flesh) (tırnağın altındaki)	hassas et i.
	Her fingernail ripped, exposing the quick underneath.
	Mark had chewed his nails down to the quick.
the quick n	figurative (most essential part)	can alıcı nokta i.
	Stop prevaricating and get to the quick of the matter.
the quick npl	archaic (living people)	yaşayanlar çoğ. i.
	He will come again to judge the quick and the dead.
be quick to do [sth] v expr	(swift, prompt to do) (bir şeyi)	hızla yapmak f.
	He was quick to realize that the baby was sick.
be quick to do [sth] v expr	(do [sth] hastily)	aceleci davranmak f.
	Don't be so quick to make this important decision.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Bileşik Şekiller:
İngilizce		Türkçe
have a quick dip v expr	informal (go for quick swim)	hemen yüzüp çıkmak, dalıp çıkmak f.
	Joachim had a quick dip in the lake before lunch.
have a quick dip into [sth] v expr	figurative (experience briefly) (bir şeyi)	kısa süreyle tecrübe etmek f.
	I had a quick dip into Zen Buddhism when I was about eighteen years old.
in quick succession v expr	(one coming rapidly after another)	peşpeşe, birbiri arkasından z.
		süratle z.
	The company is preparing two new products for launch in quick succession.
make it quick v expr	informal (hurry)	elini çabuk tutmak f.
		acele etmek f.
	I don't have time to listen, so make it quick.
quick exit n	(rapid departure, escape)	hızlı biçimde/aceleyle çıkış i.
	The robber's plan was to grab the diamonds and make a quick exit.
	The moment I saw my ex-wife I made a quick exit through the back door.
quick fix n	(temporary solution)	geçici çözüm i.
		kestirme çözüm i.
	Julie used clear nail polish as a quick fix for the ladder in her pantyhose.
quick on the draw adj	(quick to draw firearm)	hızlı silah çeken s.
	Cowboys had to be quick on the draw when they were fighting duels.
quick on the draw, quick on the trigger, quick off the mark adj	figurative, informal (quick to act or react)	hızlı cevap veren s.
quick temper n	(tendency to get angry)	çabuk sinirlenme i.
		asabiyet i.
	Patrick has a quick temper, but he always apologizes when he calms down.
quick thinking n	(problem-solving in an emergency)	hızlı düşünme i.
	Thanks to his quick thinking we escaped the car accident alive.
quick-thinking adj	(able to react rapidly)	hızlı düşünen s.
	The quick-thinking boy saved his mother's life by calling an ambulance.
quick wit n	(sharpness, intelligence)	kıvrak zekâ i.
		hazırcevaplık i.
	Not only is he intelligent, he has a quick wit.
quick-tempered adj	(easily angered)	sinirli s.
		fevri s.
		çabuk öfkelenen s.
	My mother is quick-tempered, so I always do my chores on time.
quick-witted, sharp-witted adj	(showing intelligence, fast thought)	akıllı, zeki s.
	(gündelik dil)	cin gibi s.
	Ray's quick-witted comment made the room laugh.
	Luckily, Thelma was quick-witted enough to realise what was happening before it was too late.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

quick test' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"quick test" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça